英國(guó)是很多學(xué)子目標(biāo)的留學(xué)國(guó)家，但不是每個(gè)人都做好了出國(guó)留學(xué)的準(zhǔn)備。想要出國(guó)留學(xué)，第一關(guān)就是簽證，在辦理去英國(guó)的留學(xué)簽證時(shí)，有很多材料需要翻譯，其中有的材料翻譯后還需要公證。這里語(yǔ)言橋翻譯公司就來(lái)分享一下英國(guó)留學(xué)翻譯中需要公證的材料有哪些。

　　英國(guó)留學(xué)翻譯

　　之前看過(guò)很多說(shuō)到公證的問(wèn)題，其實(shí)公證和你找翻譯公司翻譯是同一個(gè)意思。公證的作用是你拿著原件和翻譯件到公證處，他們幫你核對(duì)以后在你的翻譯件上蓋個(gè)章，說(shuō)明你這個(gè)翻譯是經(jīng)過(guò)公證的準(zhǔn)確無(wú)誤的。所以再一次說(shuō)明一切都要按照checklist上面的要求來(lái)辦。

　　此外大家還需要知道：一般申請(qǐng)人申請(qǐng)英國(guó)學(xué)生簽證也不需要辦理任何公證(這一點(diǎn)不同于澳洲、新西蘭、加拿大等國(guó))。

　　需要公證只有以下幾種情況

　　1、戶口本上的信息無(wú)法證明你和你資助人之間的親屬關(guān)系

　　2、公司的部分經(jīng)濟(jì)文件、材料視情況，有些需要公證

　　3、個(gè)別時(shí)候遺產(chǎn)、贈(zèng)與等情況下需要公證

　　4、房屋、車輛等大件商品/物品的買賣協(xié)議/合同書需經(jīng)過(guò)公證證實(shí)其真實(shí)性

　　以上就是語(yǔ)言橋翻譯公司分享的關(guān)于英國(guó)留學(xué)材料翻譯服務(wù)。如果您有留學(xué)方面的證件材料翻譯服務(wù)需求，可通過(guò)語(yǔ)言橋人工翻譯網(wǎng)的在線客服咨詢，了解相關(guān)的服務(wù)信息，并獲取解決方案。