很多專(zhuān)業(yè)資料不能簡(jiǎn)單的通過(guò)AI翻譯軟件來(lái)翻譯，為了確保翻譯質(zhì)量，還是需要找專(zhuān)業(yè)的人工付費(fèi)翻譯服務(wù)，由經(jīng)驗(yàn)豐富的翻譯專(zhuān)家或母語(yǔ)翻譯來(lái)提供翻譯及審校。很多客戶(hù)在咨詢(xún)付費(fèi)翻譯服務(wù)的時(shí)候都會(huì)問(wèn)到價(jià)格問(wèn)題，例如人工翻譯價(jià)格多少錢(qián)？人工翻譯怎么收費(fèi)？下面可以來(lái)了解一下語(yǔ)言橋人工付費(fèi)翻譯標(biāo)準(zhǔn)。

　　人工付費(fèi)翻譯怎么收費(fèi)？常見(jiàn)的人工翻譯需求有證件翻譯蓋章、精品筆譯、口譯、譯員外派、本地化翻譯等，不同的翻譯項(xiàng)目有著不同的收費(fèi)方式?？傮w來(lái)說(shuō)，影響翻譯價(jià)格的主要因素有語(yǔ)言對(duì)、翻譯量、翻譯質(zhì)量等級(jí)、時(shí)間等。其中證件翻譯一般是按照份數(shù)/頁(yè)數(shù)來(lái)核算費(fèi)用，文件翻譯則是統(tǒng)計(jì)字?jǐn)?shù)，口譯是按照天數(shù)來(lái)收費(fèi)，因此具體的價(jià)格一般是根據(jù)具體的項(xiàng)目來(lái)考慮。

　　人工翻譯價(jià)格多少錢(qián)？以筆譯項(xiàng)目為例，語(yǔ)言橋翻譯把筆譯翻譯的等級(jí)分為標(biāo)準(zhǔn)級(jí)、專(zhuān)業(yè)級(jí)、出版級(jí)，還有本地化以及母語(yǔ)翻譯等服務(wù)，不同質(zhì)量等級(jí)、不同翻譯語(yǔ)種的價(jià)格都不同。每個(gè)語(yǔ)種的翻譯收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)都有不同，越是稀有的語(yǔ)種翻譯價(jià)格越高，以英語(yǔ)翻譯成中文為例，統(tǒng)計(jì)英文單詞數(shù)，標(biāo)準(zhǔn)級(jí)英文翻譯單價(jià)為248元/千英文單詞左右，專(zhuān)業(yè)級(jí)單價(jià)為368元/千英文單詞左右，出版級(jí)單價(jià)為498元/千英文單詞左右。

　　人工翻譯價(jià)格多少錢(qián)？如果是口譯項(xiàng)目，一般按天來(lái)計(jì)費(fèi)。以日語(yǔ)陪同口譯為例，日語(yǔ)陪同翻譯分為很多種，對(duì)譯員的資質(zhì)要求以及工作經(jīng)驗(yàn)也有很大的差異，因此日語(yǔ)陪同口譯價(jià)格也不一樣。比如在參觀企業(yè)陪同口譯，需要譯員講解相應(yīng)行業(yè)領(lǐng)域的理論理論知識(shí)，這就需要譯員具備相應(yīng)行業(yè)的知識(shí)背景，其收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)就會(huì)很高。目前市場(chǎng)上日語(yǔ)陪同口譯的價(jià)格區(qū)間大約在幾百元到一兩千，工作時(shí)間是8小時(shí)/天/人。

　　語(yǔ)言橋是一家擁有21年歷史的大型翻譯供應(yīng)商，翻譯資質(zhì)齊全，致力于為全國(guó)客戶(hù)提供專(zhuān)業(yè)化的翻譯解決方案。目前語(yǔ)言橋人工翻譯服務(wù)包括精品筆譯(包括文檔翻譯、證件翻譯、本地化翻譯、多媒體翻譯等)、口譯和同傳、譯員外包、企業(yè)語(yǔ)言培訓(xùn)、圖書(shū)翻譯與版權(quán)代理五大業(yè)務(wù)類(lèi)型;翻譯領(lǐng)域覆蓋國(guó)際工程、裝備制造、政府采購(gòu)、文體娛樂(lè)、生物醫(yī)藥、游戲與動(dòng)漫、法律財(cái)經(jīng)、信息技術(shù)等專(zhuān)業(yè)領(lǐng)域。

　　以上就是人工付費(fèi)翻譯服務(wù)的介紹，在翻譯語(yǔ)種方面，語(yǔ)言橋具備全球80多種語(yǔ)言、200多語(yǔ)言對(duì)的翻譯能力，涉及英語(yǔ)、日語(yǔ)、韓語(yǔ)、德語(yǔ)、俄語(yǔ)、法語(yǔ)、葡萄牙語(yǔ)、阿拉伯語(yǔ)、泰語(yǔ)等，能夠滿(mǎn)足企事業(yè)單位及個(gè)人客戶(hù)的大部分語(yǔ)言需求，歡迎前來(lái)咨詢(xún)。