建筑圖紙翻譯價格多少錢?在建筑工程項目中,圖紙是非常重要的參考資料,因此在海外建筑項目中會需要專業(yè)的圖紙翻譯服務(wù)。語言橋翻譯公司有著豐富的建筑圖紙翻譯經(jīng)驗,長期為海外工程項目提供語言解決方案,下面可以來了解一下語言橋的圖紙翻譯收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)。
圖紙翻譯收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)是什么?圖紙翻譯價格是和具體的項目有關(guān),主要分為翻譯費(fèi)用和排版費(fèi)用,我們會統(tǒng)計圖紙中所有的翻譯字?jǐn)?shù),然后根據(jù)單價來核算建筑圖紙的翻譯費(fèi),至于排版費(fèi)用則是需要根據(jù)轉(zhuǎn)排工作量來給到。影響機(jī)械圖紙翻譯價格的主要因素有原語言、目標(biāo)語言、翻譯質(zhì)量等級、專業(yè)性要求、翻譯量以及返稿時間。
建筑圖紙翻譯價格多少錢?以英語翻譯服務(wù)為例,語言橋翻譯把筆譯翻譯的等級分為標(biāo)準(zhǔn)級、專業(yè)級、出版級,其中英譯中標(biāo)準(zhǔn)級翻譯單價為248元/千英文單詞左右;專業(yè)級單價為368元/千英文單詞左右;出版級單價為498元/千英文單詞左右;如果是中譯英,價格區(qū)間為148-398元/千中文字符數(shù)(不計空格)。除了文字翻譯外,圖紙翻譯還需要收取排版費(fèi)用。
圖紙類的翻譯是語言橋非常擅長的翻譯領(lǐng)域,公司建立了專業(yè)的DTP排版部和各領(lǐng)域的翻譯項目組,能夠提供翻譯+排版的圖片翻譯方案。其中譯員都是具備圖紙行業(yè)從業(yè)背景的專業(yè)人才,具備優(yōu)秀的翻譯語言翻譯能力,建筑圖紙會由長期從事建筑工程圖紙翻譯的譯員翻譯,而DTP部門則負(fù)責(zé)圖片文字翻譯的排版及格式處理,以確??蛻舾寮恼w質(zhì)量,滿足翻譯需求。
以上就是建筑圖紙翻譯價格多少錢的介紹,文中價格僅供參考,如果您需要了解具體的翻譯價格,請直接聯(lián)系我們的客戶經(jīng)理,我們將根據(jù)實際翻譯項目給到您報價單,以供參考。您也可在網(wǎng)頁留言,我們會及時聯(lián)系您。