為進(jìn)一步促進(jìn)校企合作,充分發(fā)揮學(xué)校和企業(yè)雙方優(yōu)勢(shì),培養(yǎng)更多高素質(zhì)、應(yīng)用型的翻譯實(shí)務(wù)人才,同時(shí)為語(yǔ)言服務(wù)專業(yè)學(xué)生實(shí)習(xí)、實(shí)踐、就業(yè)提供更大的發(fā)展空間,4月30日下午,成都理工大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院院長(zhǎng)劉永志教授、副院長(zhǎng)郭鳳鳴教授、MTI中心學(xué)術(shù)秘書(shū)孟嵊老師一行蒞臨語(yǔ)言橋集團(tuán),舉行共建翻譯實(shí)踐基地簽約儀式。

語(yǔ)言橋攜手成都理工大學(xué)共建校企合作翻譯實(shí)踐基地

  董事長(zhǎng)朱憲超先生、校企合作事業(yè)部總監(jiān)李璐女士及項(xiàng)目經(jīng)理蘇紅利先生出席了簽約儀式。

  簽約儀式前,朱憲超董事長(zhǎng)及李璐女士帶領(lǐng)劉院長(zhǎng)一行參觀了公司,朱憲超董事長(zhǎng)向來(lái)賓介紹了語(yǔ)言橋的發(fā)展歷程、服務(wù)類型、自主研發(fā)的翻譯技術(shù)與平臺(tái),項(xiàng)目管理的模式等。

語(yǔ)言橋攜手成都理工大學(xué)共建校企合作翻譯實(shí)踐基地

  隨后的會(huì)談中,朱憲超董事長(zhǎng)對(duì)劉院長(zhǎng)一行的到訪表示熱烈歡迎,他表示語(yǔ)言橋集團(tuán)期待與成都理工大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院在人才培養(yǎng)、譯著出版、翻譯技術(shù)、翻譯服務(wù)等方向進(jìn)行全面、深入地合作,尤其是在推動(dòng)巴蜀文化的國(guó)際傳播,文化外宣等領(lǐng)域探討和挖掘更多的合作范圍和模式。

語(yǔ)言橋攜手成都理工大學(xué)共建校企合作翻譯實(shí)踐基地

  劉院長(zhǎng)也向朱憲超董事長(zhǎng)介紹了外國(guó)語(yǔ)學(xué)院的發(fā)展沿革、辦學(xué)特色、人才培養(yǎng)等基本情況,并就共建實(shí)習(xí)基地、翻譯出版合作、翻譯研究、學(xué)術(shù)翻譯服務(wù)、師資實(shí)踐和培訓(xùn)以及推動(dòng)學(xué)生就業(yè)等多領(lǐng)域、多層次的合作意向和前景進(jìn)行了深入的探討和交流。

  劉院長(zhǎng)指出成都理工大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院一直致力于培養(yǎng)具有國(guó)際視野、中國(guó)情懷,能講好中國(guó)故事的復(fù)合型外語(yǔ)人才。

語(yǔ)言橋攜手成都理工大學(xué)共建校企合作翻譯實(shí)踐基地

  本次與語(yǔ)言橋合作共建實(shí)習(xí)基地,這與學(xué)院的辦學(xué)和培養(yǎng)理念高度契合,為學(xué)院人才培養(yǎng)開(kāi)辟了新的陣地,為學(xué)生提供了新的實(shí)踐平臺(tái)。

  劉院長(zhǎng)表示,語(yǔ)言橋作為語(yǔ)言服務(wù)行業(yè)領(lǐng)先的翻譯服務(wù)提供商,將為我院學(xué)生提供鍛煉翻譯實(shí)踐、實(shí)戰(zhàn)技能,熟悉翻譯項(xiàng)目流程,提高翻譯技術(shù)和計(jì)算機(jī)輔助翻譯技能,接觸并學(xué)習(xí)語(yǔ)言服務(wù)行業(yè)知識(shí)的平臺(tái),為學(xué)生成長(zhǎng)為現(xiàn)代語(yǔ)言服務(wù)行業(yè)需要的復(fù)合型語(yǔ)言和傳播人才奠定基礎(chǔ)。

  雙方一致認(rèn)為,本次翻譯實(shí)踐基地的共建,對(duì)彼此都有著重要意義,并一致認(rèn)同本次合作是多年來(lái)合作基礎(chǔ)上的一個(gè)新契機(jī),校企雙方共創(chuàng)共贏,共同培育新時(shí)代下具備全球視野、語(yǔ)言功底扎實(shí)的復(fù)合型外語(yǔ)人才。