2月15日上午,西南林業(yè)大學(xué)外國語學(xué)院兼國際學(xué)院院長何新元、學(xué)院黨委副書記李法營、副院長饒耀平、翻譯專業(yè)學(xué)位碩士點(diǎn)主任蘇秋軍、口譯教師江雯、漢語國際教育專任教師孫志超,以及戰(zhàn)略合作伙伴成都慧宇智云科技有限公司李建平經(jīng)理一行蒞臨語言橋集團(tuán)座談交流。語言橋集團(tuán)校企合作事業(yè)部總監(jiān)李璐、項(xiàng)目經(jīng)理蘇紅利、實(shí)訓(xùn)實(shí)習(xí)負(fù)責(zé)人林琴參加了本次座談與交流。
李璐總監(jiān)向何新元院長一行蒞臨語言橋表示了熱烈的歡迎,并帶領(lǐng)學(xué)院領(lǐng)導(dǎo)及老師參觀了語言橋集團(tuán)。隨后在座談中,李璐總監(jiān)就語言橋集團(tuán)的業(yè)務(wù)情況、入選成為首批國家語言服務(wù)出口基地以及目前校企共建、人才培養(yǎng),師資隊(duì)伍建設(shè)等情況與何院長及各位學(xué)院領(lǐng)導(dǎo)和老師進(jìn)行了詳細(xì)的介紹。
同時校企合作事業(yè)部蘇紅利經(jīng)理與蘇秋軍主任及各位老師就如何進(jìn)一步利用好已安裝部署的語言橋PBLT翻譯智慧實(shí)訓(xùn)教學(xué)系統(tǒng)和MC多語數(shù)據(jù)管理系統(tǒng),進(jìn)行學(xué)生實(shí)訓(xùn)與翻譯實(shí)踐、術(shù)語庫建設(shè)等內(nèi)容進(jìn)行了深入的交流。
何新元院長也介紹了西南林業(yè)大學(xué)外國語學(xué)院的整體情況,以及翻譯專業(yè)建設(shè)的特色與人才培養(yǎng)計(jì)劃和目標(biāo),何院長表示此次來到語言橋參觀,對語言橋發(fā)展的規(guī)模和業(yè)務(wù)范圍表示肯定,看到這么多譯員有條不紊、專注的工作,更是對語言服務(wù)行業(yè)發(fā)展前景充滿了極大的信心。西南林業(yè)大學(xué)外國語學(xué)院將結(jié)合西南林業(yè)大學(xué)的特色與云南地理與經(jīng)濟(jì)的特點(diǎn),培養(yǎng)應(yīng)用型專業(yè)化、服務(wù)于地方經(jīng)濟(jì)的高層次語言人才,加強(qiáng)與企業(yè)的深度合作,在翻譯人才實(shí)踐、師資隊(duì)伍建設(shè)、技術(shù)賦能發(fā)展等多個維度開展密切的交流與合作。
座談會上,雙方就相關(guān)內(nèi)容充分交流討論,雙方一致表示,希望以本次交流為契機(jī),建立更為緊密的合作關(guān)系,為語言服務(wù)行業(yè)的蓬勃發(fā)展注入翻譯能力扎實(shí)、特色鮮明的應(yīng)用型語言人才力量。