7月23日,第17屆中國(guó)—南亞商務(wù)論壇在昆明開幕。論壇由中國(guó)國(guó)際商會(huì)、南盟工商會(huì)共同主辦,主題是“暢通供應(yīng)鏈、促進(jìn)新發(fā)展”,巴基斯坦為本屆論壇輪值主席國(guó)。
中國(guó)貿(mào)促會(huì)副會(huì)長(zhǎng)于健龍,云南省副省長(zhǎng)納云德,南盟工商會(huì)代主席昌迪·拉吉·達(dá)卡爾,巴基斯坦駐華大使卡里爾·拉赫曼·哈什米,巴基斯坦工商聯(lián)合會(huì)高級(jí)副主席薩吉布·法耶茲·馬貢出席開幕式并致辭。
本屆論壇除開幕式以外,還設(shè)立了兩場(chǎng)分論壇及三場(chǎng)機(jī)制會(huì),巴基斯坦經(jīng)貿(mào)合作促進(jìn)暨企業(yè)對(duì)接會(huì)、中國(guó)(云南)—南亞?wèn)|南亞果蔬產(chǎn)業(yè)合作對(duì)接洽談會(huì),以及中國(guó)—緬甸商務(wù)理事會(huì)工作會(huì)議、瀾滄江—湄公河商務(wù)理事會(huì)工作會(huì)議、中國(guó)—南亞商務(wù)理事會(huì)工作會(huì)議。
語(yǔ)言昆明公司自2012年為該論壇提供同傳、筆譯服務(wù)以來(lái),已積累十余載經(jīng)驗(yàn),提前根據(jù)按照各活動(dòng)主題精心配備了資深同傳譯員,制定了詳盡的語(yǔ)言服務(wù)應(yīng)急預(yù)備方案,確保分論壇活動(dòng)的順利進(jìn)行。
值得一提的是,在中國(guó)—緬甸商務(wù)理事會(huì)工作會(huì)議、瀾滄江—湄公河商務(wù)理事會(huì)工作會(huì)議這兩場(chǎng)機(jī)制會(huì)執(zhí)行中,我們不僅提供了同傳譯員、設(shè)備、線上系統(tǒng)調(diào)試、線下設(shè)備安裝、現(xiàn)場(chǎng)技術(shù)支持等常規(guī)服務(wù),并首次提供了全流程、定制化會(huì)務(wù)服務(wù)支持,深度參與了會(huì)議籌備的各環(huán)節(jié)——從早期會(huì)議酒店會(huì)議廳協(xié)調(diào)安排,到會(huì)場(chǎng)布置方案策劃;從席位卡、會(huì)議手冊(cè)、簽到表等全部會(huì)議資料的印制與擺放,會(huì)議當(dāng)天的現(xiàn)場(chǎng)速記與攝影工作等,也都由語(yǔ)言橋昆明公司完成。