當(dāng)你在海外獲得了不錯(cuò)的offer,選擇前往異國(guó)就業(yè)時(shí),面對(duì)陌生的環(huán)境需要學(xué)習(xí)與準(zhǔn)備的也很多。海外就業(yè)需要準(zhǔn)備的材料有哪些?所需翻譯的材料又有哪些?下面專(zhuān)業(yè)翻譯公司就帶你了解一下,希望能夠?qū)δ阌兴鶐椭?/p>
出生證明:
出生證明對(duì)政府機(jī)構(gòu)和雇主很有用,因?yàn)樗鼈兛梢宰C明出生日期以及申請(qǐng)人的年齡。他們還確認(rèn)可能在護(hù)照上未列出的原始國(guó)籍和出生地。由于簽證等原因,申請(qǐng)人的年齡很重要,例如,可能取決于一個(gè)人的年齡。
結(jié)婚證:
結(jié)婚證書(shū)可確認(rèn)該人是否已婚,因此可能需要進(jìn)一步澄清家庭狀況。職位描述可能會(huì)或可能不會(huì)允許準(zhǔn)員工帶家人來(lái)并與他們待在一起。
在某些情況下,可能需要對(duì)配偶的身份以及是否可以允許配偶像主要申請(qǐng)人一樣工作做出決定??赡苡薪蛸N給有家庭的申請(qǐng)人,例如搬遷和住宿費(fèi)用。
學(xué)歷要求:
需要教育資格來(lái)確定申請(qǐng)人是否達(dá)到職位描述所必需的標(biāo)準(zhǔn)。在許多情況下,教育資格需要經(jīng)過(guò)評(píng)估,并可以在獲得批準(zhǔn)之前與當(dāng)?shù)刭Y格進(jìn)行比較。
專(zhuān)業(yè)資格:
專(zhuān)業(yè)資格通常是在獲得最初合格的教育學(xué)歷后獲得的,可以使申請(qǐng)人更加清楚地了解其所申請(qǐng)工作的適合性。同樣,申請(qǐng)人的專(zhuān)業(yè)資格與當(dāng)?shù)赝荣Y格和認(rèn)證之間可能存在匹配過(guò)程。
就業(yè)成績(jī)單:
就業(yè)記錄提供了一個(gè)機(jī)會(huì),可以審查申請(qǐng)人的經(jīng)驗(yàn)水平,以及他們迄今為止的職業(yè)是否與申請(qǐng)的工作類(lèi)型相匹配。在某些情況下,移民簽證可能取決于最少年限的經(jīng)驗(yàn)。薪金和雇傭合同也可能與工作經(jīng)驗(yàn)有關(guān)。
字符參考:
性格推薦和警察檢查有助于確保申請(qǐng)人具有適當(dāng)?shù)男愿?,沒(méi)有被解雇或開(kāi)除任何職務(wù),也沒(méi)有犯罪記錄。一些國(guó)家/地區(qū)的移民當(dāng)局要求申請(qǐng)人在過(guò)去5至10年中的任何時(shí)間訪問(wèn)過(guò)的所有國(guó)家/地區(qū)進(jìn)行警察檢查。
語(yǔ)言能力:
語(yǔ)言能力通常是許多工作和簽證申請(qǐng)所必需的。每個(gè)國(guó)家使用不同的系統(tǒng)來(lái)測(cè)試語(yǔ)言能力。例如,在英語(yǔ)國(guó)家/地區(qū),有雅思考試系統(tǒng)。簽證申請(qǐng)和就業(yè)要求通常規(guī)定了雅思考試的最低水平。
健康評(píng)估:
健康評(píng)估。如今,很少有求職者及其家人被允許移居到另一個(gè)國(guó)家而沒(méi)有通過(guò)公認(rèn)醫(yī)生的健康評(píng)估。這些運(yùn)行狀況檢查通常在有限的時(shí)間內(nèi)有效,因此,如果申請(qǐng)流程被延長(zhǎng),則可能必須再次獲取。
在某些情況下,具有臨時(shí)雇用合同的人可能被要求購(gòu)買(mǎi)醫(yī)療保險(xiǎn),以免對(duì)當(dāng)?shù)蒯t(yī)療系統(tǒng)造成負(fù)擔(dān)。大多數(shù)政府要求配偶和受撫養(yǎng)家庭成員在被允許陪同主要申請(qǐng)人之前進(jìn)行健康檢查
財(cái)務(wù)狀況:
除非原籍國(guó)與將要從事工作的國(guó)家以及將提供收入和征稅的國(guó)家之間有共同的稅收安排,否則不太可能需要財(cái)務(wù)狀況??赡苄枰_認(rèn)稅務(wù)狀態(tài),以避免支付過(guò)多稅款或確保支付正確的稅階。