12月1日,由中國(guó)國(guó)家廣播電視總局、老撾新聞文化旅游部、云南省人民政府共同主辦的2021年瀾湄電視周在云南昆明正式啟動(dòng)。

語(yǔ)言橋同聲傳譯助力瀾湄電視周

  國(guó)家廣電總局副局長(zhǎng)孟冬,云南省人民政府副省長(zhǎng)李瑪琳等中方領(lǐng)導(dǎo)現(xiàn)場(chǎng)出席啟動(dòng)儀式并致辭。瀾湄國(guó)家駐華使節(jié)也現(xiàn)場(chǎng)出席儀式。

  老撾新聞文化旅游部副部長(zhǎng)萬(wàn)西·庫(kù)阿瑪、柬埔寨新聞部國(guó)務(wù)秘書索克·普拉西斯、柬埔寨文化和藝術(shù)部國(guó)務(wù)秘書兼柬埔寨瀾湄文化合作委員會(huì)主任朱·蓬恩、泰國(guó)政府民聯(lián)廳廳長(zhǎng)三森·卡瓦卡諾、老撾國(guó)家電視臺(tái)臺(tái)長(zhǎng)素萬(wàn)·威萊森、緬甸國(guó)家廣播電視臺(tái)臺(tái)長(zhǎng)吳葉奈等瀾湄國(guó)家政府媒體主管部門和媒體機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)人以視頻形式出席并致辭。

語(yǔ)言橋同聲傳譯助力瀾湄電視周

  今年是瀾湄合作機(jī)制建立5周年、中老建交60周年,本屆電視周以“睦鄰惠鄰、互聯(lián)互通”為主題,聚焦展現(xiàn)瀾湄國(guó)家廣電視聽(tīng)合作豐碩成果,集中宣傳中老傳統(tǒng)友好情誼。

  語(yǔ)言橋集團(tuán)昆明公司榮幸全程參與此次啟動(dòng)儀式,為大會(huì)提供了現(xiàn)場(chǎng)同聲傳譯服務(wù),并配套提供了線下同傳設(shè)備。

  譯路有你,自2005年成立以來(lái),語(yǔ)言橋集團(tuán)昆明公司深耕于本地市場(chǎng),為“走出去”的政府單位、企事業(yè)單位及個(gè)人提供了優(yōu)質(zhì)的翻譯服務(wù),收獲了客戶的好評(píng)。

語(yǔ)言橋同聲傳譯助力瀾湄電視周

  啟動(dòng)儀式上,簽署了首部中老合拍電視劇《占芭花下的約定》播出協(xié)議,舉行了中老媒體合作成果發(fā)布暨中老鐵路建設(shè)紀(jì)錄片《和合瀾湄——中老鐵路建設(shè)紀(jì)實(shí)》開(kāi)播儀式,播放了“七彩瀾湄·彩云之南”優(yōu)秀視聽(tīng)節(jié)目展映展播活動(dòng)片花,《守望湄公河》、《湄公河的故事—在河上》、《泰國(guó)手工藝大師傳奇》等30多部來(lái)自瀾湄國(guó)家的視聽(tīng)作品將在云南瀾湄國(guó)際衛(wèi)視、老撾國(guó)家電視臺(tái)、緬甸國(guó)家電視臺(tái)、越南之聲、柬埔寨Stung Sen TV、泰國(guó)New TV等瀾湄國(guó)家媒體平臺(tái)展播。

  電視周還將舉辦“共飲一江水,瀾湄一家親”、“瀾湄媒體合作成果展”、“瀾湄合作與媒體擔(dān)當(dāng)”線上主題對(duì)話會(huì)等系列活動(dòng)。

  如今在新的瀾湄合作機(jī)制下,語(yǔ)言橋集團(tuán)昆明公司仍將繼續(xù)努力,不斷提升專業(yè)技能,提高服務(wù)水平,為“一帶一路”戰(zhàn)略發(fā)展提供更加優(yōu)質(zhì)的“一站式”服務(wù)!

  稿件來(lái)源:營(yíng)銷中心-昆明公司