留學(xué)成績(jī)單可以自己翻譯嗎?可以明確的說,如果您的成績(jī)單翻譯件是用來申請(qǐng)留學(xué)或者上傳到學(xué)信網(wǎng),個(gè)人翻譯不具備法律效應(yīng),翻譯件是無效的,不會(huì)得到認(rèn)可。留學(xué)成績(jī)單只能通過正規(guī)的第三方翻譯機(jī)構(gòu)翻譯,翻譯件上需要蓋有“翻譯專用章”。
留學(xué)成績(jī)單翻譯蓋章服務(wù)常見的翻譯資質(zhì):
1、工商資質(zhì):翻譯公司需在工商局注冊(cè)的公司公司名稱必須包含“翻譯字樣”,其營業(yè)執(zhí)照經(jīng)營范圍里必須包含翻譯服務(wù)。
2、翻譯蓋章:翻譯公司的印章名稱需與營業(yè)執(zhí)照名稱保持一致。印章中公司名稱中文須有“翻譯”字樣,對(duì)應(yīng)英文翻譯須有“Translation”字樣;且需要具有公安局備案編號(hào)的翻譯專用章。
3、翻譯聲明:部分機(jī)構(gòu)可能會(huì)要求翻譯件的結(jié)尾附上譯者聲明包含譯員的相關(guān)信息如:姓名、所屬公司、翻譯資格證書編碼、手寫簽字、翻譯日期等。
留學(xué)成績(jī)單翻譯機(jī)構(gòu)有哪些正規(guī)?語言橋翻譯公司是國內(nèi)正規(guī)的翻譯機(jī)構(gòu),至今已有20多年的歷史,公司能提供各個(gè)國家的成績(jī)單翻譯服務(wù),翻譯完成后我們會(huì)蓋上翻譯專用章,并且提供我司的營業(yè)執(zhí)照副本蓋章件,可以得到國內(nèi)機(jī)構(gòu)和國外學(xué)校的認(rèn)可,適用于您辦理出國留學(xué)以及留學(xué)回國做學(xué)歷認(rèn)證等用途,官方認(rèn)可。
留學(xué)成績(jī)單可以自己翻譯嗎?您可以通過語言橋網(wǎng)站和在線客戶經(jīng)理進(jìn)行溝通協(xié)商,確認(rèn)成績(jī)單翻譯價(jià)格及公司的翻譯資質(zhì);如果沒問題確認(rèn)要翻譯,您可以通過微信、QQ的方式將成績(jī)單的掃描文件或高清照片發(fā)送給客戶經(jīng)理,在您付款后我們就可以安排翻譯,翻譯完成后會(huì)加蓋翻譯專用章,電子版翻譯件將通過微信等方式返回給您,紙質(zhì)版文件將郵寄到您手上。
以上就是留學(xué)成績(jī)單可以自己翻譯嗎的介紹,不知道您是否還有其它疑問,由于成績(jī)單翻譯屬于非標(biāo)準(zhǔn)證件翻譯,因此沒有一個(gè)特定的價(jià)格標(biāo)準(zhǔn),您可以將需要翻譯的成績(jī)單發(fā)給客戶經(jīng)理,我們將根據(jù)文件給您報(bào)價(jià),您也可在網(wǎng)頁留言,我們會(huì)第一時(shí)間聯(lián)系您。