七碗受至味,一壺得真趣??粘职偾з?,不如吃茶去。
2017國際茶業(yè)大會暨第四屆世界硒都(恩施)硒產(chǎn)品博覽交易會于9月25日-9月30日在湖北恩施州順利舉行,2017國際茶業(yè)大會由中國食品土畜進出口商會、國際茶葉委員會、聯(lián)合國糧農(nóng)組織政府間茶葉小組、中國國際茶文化研究會、中國茶葉學會、中華茶人聯(lián)誼會、以及華僑茶業(yè)發(fā)展研究基金會共同主辦;第四屆硒博會由恩施州人民政府、中國商業(yè)聯(lián)合會、中國農(nóng)產(chǎn)品市場協(xié)會、中國優(yōu)質(zhì)農(nóng)產(chǎn)品開發(fā)服務(wù)協(xié)會、中國營養(yǎng)學會、以及中國保健協(xié)會聯(lián)合主辦。
恩施州作為本屆大會東道主,向世界發(fā)出邀請。共有來自38個國家和地區(qū),以及國內(nèi)19個省市區(qū)的茶葉主產(chǎn)區(qū)和硒產(chǎn)業(yè)發(fā)展區(qū)的政要、專家、企業(yè)家代表參加本屆大會。
此次“兩會”圍繞“一帶一路 養(yǎng)生引領(lǐng) 共享互贏”、“健康中國·硒引天下”的主題,以硒、茶為媒,實現(xiàn)國際茶文化與恩施硒茶文化的一次相互交融,進一步擴大“世界硒都·中國硒谷”影響力。
“兩會”期間,語言橋集團作為大會指定語言服務(wù)提供商,為媒體互動會、開幕儀式及巡館、紀念硒發(fā)現(xiàn)200周年中國主會場活動“硒發(fā)現(xiàn)200周年紀念——硒望高端論壇”、國際茶業(yè)CEO論壇等18場活動提供同聲傳譯、交替?zhèn)髯g、陪同翻譯、筆譯、會議設(shè)備等全方位語言服務(wù),并為本次大會提供17名英、俄現(xiàn)場口譯。本次“兩會”翻譯工作,領(lǐng)域覆蓋經(jīng)濟、文化、農(nóng)業(yè)、化學、茶藝技術(shù)等。語言橋?qū)I(yè)的翻譯水平和優(yōu)質(zhì)的服務(wù)得到主辦方和與會嘉賓的一致肯定,為世界茶界解碼“恩施硒茶”這張靚麗名片,推動中國茶文化走向世界。