語(yǔ)言橋翻譯公司能夠提供非常專業(yè)的醫(yī)學(xué)病歷、醫(yī)學(xué)報(bào)告翻譯服務(wù)，公司長(zhǎng)期為國(guó)內(nèi)外客戶及醫(yī)療機(jī)構(gòu)提供醫(yī)學(xué)領(lǐng)域的翻譯服務(wù)，包括醫(yī)學(xué)資料中譯外、外譯中等翻譯服務(wù)。如果您有醫(yī)學(xué)病歷、醫(yī)學(xué)資料需要翻譯，可以先來(lái)了解一下語(yǔ)言橋翻譯公司的醫(yī)學(xué)翻譯服務(wù)。

　　由于病例是具有高度專業(yè)性的醫(yī)學(xué)資料，翻譯時(shí)很容易出錯(cuò)，只有對(duì)具備專業(yè)醫(yī)學(xué)領(lǐng)域的譯員能勝任。在病例翻譯中，譯員的醫(yī)學(xué)知識(shí)首先需要確保其能準(zhǔn)確理解原始病例所傳達(dá)的信息;在此基礎(chǔ)上，譯員應(yīng)掌握醫(yī)學(xué)術(shù)語(yǔ)的習(xí)慣表達(dá)方法和臨床常用縮寫，用專業(yè)、規(guī)范的醫(yī)學(xué)用語(yǔ)準(zhǔn)確傳達(dá)原始病例的信息，使翻譯文件更加符合醫(yī)療專家的閱讀習(xí)慣，提高治療效率。

　　醫(yī)學(xué)病歷翻譯是怎么收費(fèi)的呢?醫(yī)學(xué)病歷屬于專業(yè)性較高的翻譯項(xiàng)目，一般會(huì)推薦使用專業(yè)級(jí)翻譯，確保翻譯的專業(yè)水準(zhǔn);可以根據(jù)文件類型分為證件翻譯和文檔翻譯，其中證件翻譯普通定價(jià)方式是按照頁(yè)或份來(lái)收費(fèi)，文檔翻譯是通過(guò)統(tǒng)計(jì)文檔的字?jǐn)?shù)來(lái)收費(fèi)的，正常情況下是按千字為單位來(lái)定價(jià)，具體的價(jià)格需要和客戶經(jīng)理進(jìn)行協(xié)商。

　　以上就是醫(yī)學(xué)病歷翻譯的簡(jiǎn)單介紹，語(yǔ)言橋能夠提供提供各類醫(yī)學(xué)病歷、診斷報(bào)告、檢驗(yàn)單、出入院記錄單、醫(yī)囑、體檢報(bào)告的翻譯及蓋章服務(wù)，并遵循客戶翻譯用途和要求且可簽署保密協(xié)議，絕對(duì)為客戶保密文件，歡迎前來(lái)咨詢，翻譯價(jià)格和翻譯流程請(qǐng)咨詢?cè)诰€客服。